小朋友,你是否有很多问号?
为什么sofa
和沙发这么像? 到底是先有的stone
还是先有的石头?
描述不可数的东西还是只会用a piece of
么? 现在再给你a piece of chocolate
,你还会觉得满意吗?还是想要a bar of chocolate
?
我们从最简单的词语讲起,利用熟词记生词,使用词根词缀,扩展词汇量更加简单!
1. 英汉同源词
有很多词,是我们不学也都会的,它们再英汉中的发音差不多,例如
sofa
沙发 先有sofa
,再有的沙发
tofu
豆腐 现有的豆腐,再有的tofu
但是有很多词是不清楚谁先谁后的,例如:
stone
石头
back
背
fee
费用
pan
盘子
等等,有一种研究是叫做英汉同源性研究,它认为这些词都是英汉同源词,越古老的词汇,其发音就都相同。
2. 量词的选用
通常的我们会使用 a
,some
,many
等词来形容可数的东西,那么对于不可数却又能数的东西,我们该如何使用量词来形容呢?
常见的可以是 a piece of
,这个词是我们小时候学习的,但是这个词太过于宽泛。
a piece of chocolate
可以是一块巧克力,但也可以指掰下来的一小块巧克力。
a piece of paper
可以是一张纸,但是不一定是完整的一张纸。
a piece of bread
可以是一块面包,但是有可能是掰下来的一块面包。
这其实piece就是一块,一部分的意思,不一定是完整的一个个体,当然小孩子是可以这样用的,因为他很少能够拥有完整的东西,但是当我们现在大了以后,就需要更专业的表述:
a sheet of paper
一张纸,sheet
就是Excel的一个表单的意思。
a loaf of bread
一条面包,这个面包是一个完整的。
a bar of chocolate
一条巧克力,这个巧克力也是完整的。
还有其他的一些量词的使用:
a crowd of people
一堆人a herd of horses
一群马a flock of birds
一群鸟a swarm of ants
一群蚂蚁a shcool of fish
一群鱼a bar of soap/chocolate; a candy bar
一条肥皂 / 巧克力;糖果棒a block of ice/stone/wood
一大块冰 / 石头 / 木头a bolt / roll / length of fabric
一匹 / 一卷 / 一段织物a cube of ice/sugar; an ice/sugar cube
一块冰 / 方糖;冰块;方糖a roll of film/carpet
一卷胶片 / 地毯a slab of marble/concrete
大理石板;混凝土板a stick of gum
一条口香糖a bunch of bananas/grapes
一串香蕉/葡萄a bunch / bouquet of flowers
一束花a bundle of papers/sticks
一捆纸 / 枝条a set / bunch of keys
一套 / 一串钥匙a set of chairs/glasses/clothes/guitar strings
一套椅子;一套玻璃杯;一套衣服;一副吉他弦
其实这些都很形象,理解其量词的含义就能够知道为什么这样描述了。
3. defend 防御
defend
防御,他有一个词缀是de
,有一个词根是fend
,我们先说词缀,后说词根。
de
是一个语义丰富的前缀,大致有六种:
- “离开”,“脱离”,“分开”,“解去”:
depilate
,derail
- “向下”:
decline
,depress
- “完全地”,“全部”:
defunct
,despoil
- “使非…”,“反…”,“取消”,“否定”,“相反”;“权力下放”,“放权”:
decentralize
,decode
- “贬”,“降低”:
devalue
“除去”:debone
,defrost
- “非…”,“反…”:
decreation
非创造denormalization
非标准化;非正常化
基本上都是差不多的意思,主要是非,相反,分开,就算是强化,也是强化一种否定的意义。就像这里,fend
本身就有避开的意思,那么defend
就是不避开,那就是要“硬抗”了,"硬抗"就是防御。
当然后面也有其延伸的含义,例如为…辩护以及答辩(thesis defense
),辩护律师(defense lawyer
, 看这里的律师是er结尾的,还记得什么吗?)和被告人(defendant
)等含义。
提到de,我们应该会首先想到decrease
减少和increase
增加,那么我们就知道de
和in
是两个相反的方向了,in
是强化,de
是反方向强化,而这里的cre
是增长的意思,当然crease
是褶子、皱纹的意思。
cre
和cer
是一个词根,都表示增长,为啥这两个这么像就是我们之前解释的,抄错了。create
就是创造,creature
就是生物,生物和创造总有些关系吧?生物是被创造出来的么?生物可以拥有创造力?等等,因为创造这个实在是只有和生物有关。
下面说词根fend
躲开,躲避。offend
为冒犯、袭击的意思,of
是ob
的变体,意思为对抗,它还有op
(oppose
反对),oc
(occlude
阻塞,clude
)等变体,均与后面接什么字母有关,为的是省力,其实就是合理的发音。
clude
是关(在一起)的意思,它的本质是close,关闭,club也是关在一起的,也就是俱乐部的意思。
conclude
, con
是强化关,在一起关,就是把所有的东西都关在一起了,那就是得出结论,结束的意思。
exclude
, ex
是排除、不包括的意思,不在关在里面的范围内的东西,就是排除。
include
,in
是强化,这个已经讲了很多遍了,include
就是关在里面,就是包含、包括的意思。
一个常见的说法She's quick to take offense.
她动不动就生气。
4. bar 酒吧
bar 是我们再熟悉不过的词语了,它的本意就是一个长形的棒状物,可以理解为棒子等。
后来,木棒被拴马在酒吧中使用,于是就酒吧也变成了bar
。再后来,只要是营业场所都可以是bar
, 例如net bar
, water bar
, oxygen bar
等等。
除了我们知道的这个名词外,它还可以作介词,意思为除了什么之外,这与它的动词含义,隔离、阻隔有关。例如The whole class is here bar two that are ill.
除了两个生病的,班里其他人都到了。其动词使用基本上就是关上、阻隔: we barred the door to stop everyone getting into the room.
当然它能组成很多其他的词,例如barrier 障碍物,表示障碍的东西,是障碍物,升降栏。ier
与er
一样是后缀,表示障碍的东西,就是障碍物。也可以组成barrel 桶、枪管,还有We scrape the bottom of the barrel to find him
我们退而求其次才找的他。The team has come out with both barrels tonight.
今晚这个小组全力以赴。