译文正文
当我开始图像编程时，像 HLSL 和 GLSL 这样的着色语言在游戏开发中还不流行，着色器是用汇编直接开发出来的。 当 HLSL 被引入时，我记得我们为了好玩，试图通过手工生成更短、更紧凑的汇编代码来击败编译器，这并不难。 从那时起，着色器编译技术就有了巨大的进步，现在，在大多数情况下，手工生成更好的汇编代码是相当困难的(而且着色器已经变得如此庞大和复杂，无论如何，它不再是划算的了)。
即使现在没有人直接用汇编编写着色器，对于图形程序员来说，能够阅读和理解编译器产生的着色器汇编(ISA)代码仍然是有用的。 首先，它帮助你理解编译器是如何解释高级着色器指令的。 有些指令，如 tan() 或 整数除法 不能直接映射到硬件，可以扩展成许多汇编指令。 其次，它可以帮助理解 GPU 如何工作，如何请求数据，执行分支，写入输出等。 第三，当实际的着色器代码不可用时，它可以帮助调试着色器。 虽然我们通常不再手动调优着色器的汇编代码，但理解它可以帮助我们做出更好的高级着色器编写决策，这可以导致更高性能的汇编代码。 最后，对我个人来说，有时不带抽象层的阅读代码，能对代码的作用有一个清晰的理解，并尽可能直捣黄龙地接近它的本质。
在这篇博文中，我们将讨论一点着色器汇编，并提供一些如何阅读它的指引。 本讨论主要集中在 DirectX 和 HLSL ，类似的想法将适用于其他 API /着色语言。 同样在例子中，我使用的是 AMD 的着色器