1.
It is clear that the predicted time series shared a different distribution from that of ground truth.
很明显，预测的时间序列与真实数据的分布不同。
ground truth 地面实况；地面真值
2.
least favorable distribution 最不利分布
favorable price 优惠价格
3.
It is desirable that 渴望
socially desirable goal
合乎社会需求的目的
higher-than-desirable growth rate
涨幅偏高
4.
However, it is common that real-world time series data are recorded in a short time period, which results in a big gap between the deep model and the limited and noisy time series.
然而，现实世界中的时间序列数据通常是在较短的时间段内记录的，这导致了深度模型与有限的、有噪声的时间序列之间存在很大的差距。
5.
In each layer, we use multiple convolutional filters to extract distinct yet valuable temporal features from the down sampled sub-sequences or features.
在每一层中，我们使用多个卷积滤波器来从下采样的子序列或特征中提取不同但有价值的时间特征。
By combining these rich features aggregated from multiple resolutions, SCINet effectively models time series with complex temporal dynamics.
通过结合这些从多个分辨率聚合的丰富特征，SCINet有效地对具有复杂时间动态的时间序列进行建模。
extract distinct yet valuable temporal features
提取不同但有价值的时间特征
SCINet effectively models time series with complex temporal dynamics.
SCINet有效地对具有复杂时间动态的时间序列进行建模
6.
By taking advantage of this property, we propose a novel neural network architecture that conducts sample convolution and interaction for temporal modeling and forecasting, named SCINet.
利用这一特性，提出了一种新的神经网络结构SCINet，该结构可以进行样本卷积和交互，用于时间建模和预测.
利用这一特性
taking advantage of this property
7.
He made a great difference.
有他没他完全不一样。
Two is company but three is none.
两人成伴，三人不欢。
8.
More often than not, when and where you get married depends on things beyond your control.
Most people are seeking the right person and the right time.
But when it comes, don't hesitate.
9.
It's a good father that knows his son.
就算是最好的父亲，也未必了解自己的孩子。
10.
The ideal way would be for the employees to decide the time and duration of the holidays, provided that it doesn't interfere with the running of the business.
People themselves know when they would most enjoy a vacation.
It is ultimately a personal matter and should be left to our own discretion if possible.（discretion 判断的自由）
最理想的方式是，在不影响工作的情沉下，由员工自己来决定度假的时间和长度。
只有人们自己才知道自己什么时候最想去度假。
度假毕竟是个人的事储，如果可能的话，最好由我们自己来做主。
the running of the business
工作
11.
off-the-shelf operations
现成的操作
tailored strategies
定制的策略
12.
A imposes a contextual structure on the local neighboring distribution
引入了上下文语境
a contextual structure
上下文语境
13.
risk-averse and decision-making
风险规避与决策
14.
they exhibit promising performance when confronting novel Twitter bots that traditional methods fail to detect.
当面对传统方法无法检测到的新颖Twitter机器人时，它们表现出令人鼓舞的性能。
promising performance
令人鼓舞的性能
novel Twitter bots that traditional methods fail to detect.
传统方法无法检测到的新颖Twitter机器人
15.
We show in the appendix that random cropping helps learn position-agnostic representations and avoids representation collapse.
我们在附录中显示，随机裁剪有助于学习位置不可知的表示，并避免表示崩溃。
position-agnostic representations
位置不可知的表示
avoids representation collapse
避免表示崩溃
16.
including but not limited to time series classification, forecasting and anomaly detection.
包括但不限于时间序列分类、预测和异常检测。
including but not limited to
包括但不限于
17.
Intuitively, multi-scale features may provide different levels of semantics and improve the generalization capability of learned representations.
直观地，多尺度特征可以提供不同级别的语义，并提高所学表示的泛化能力。
different levels of semantics
不同级别的语义
improve the generalization capability of learned representations
提高所学表示的泛化能力