大纲
《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，描写埃莱娜和莉拉之间复杂的女性友谊，包含她们各自的教育、爱情、背叛和反抗，结合了所处街区的暴力与混乱还有大时代下的政治影响，她们相互信任，却又暗自角力、牵绊。她们看似脆弱、汹涌或不堪一击的感情，在分割、打碎又重建的过程中，逐渐成型，成长为坚韧且独特的形态。而她们的成长脉络也时刻映照着意大利半个多世纪以来不断变化的政治和社会环境，这也说明任何人的成长与时代的发展息息相关，都是社会这个大齿轮里不可或缺的一环。
费兰特深刻的探索了女性友谊的复杂性，将她的主人公的内心世界揭露得一览无余。
作者费兰特对意大利《晚邮报》的记者分析《我的天才女友》中的两个女主人公：“无论是生活还是小说里，一段友谊里，更强大、性格更丰富的那个人会让软弱的那个人的形象变得模糊。但是在埃莱娜和莉拉的关系中处于弱势的埃莱娜，从自身的从属位置中获得了某种才智——那让莉拉失去了方向，心晕目眩。这种过程很难描述，但也正因这一点让我着迷。我们可以这么说：在莉拉和埃莱娜的生命中，有很多事件显示了一个人如何从另一人身上汲取力量。但要记住这一点：不仅仅是在她们帮助彼此的层面上，同样也体现在她们互相洗劫，从对方身上窃取情感和知识，消耗对方的力量。”
感悟与优缺点
当看完这本小说后，若要做类比我想到的是《小时代》和《七月与安生》，若说埃莱娜和莉拉之间的感情，是在分割、打碎又重建的过程中，逐渐成型，成长为坚韧且独特的形态。那《七月与安生》中两个女孩最大的矛盾则只是围绕着一个男孩子展开。而《小时代》中一众少男少女的矛盾暴发更是不知所云，感觉他们的分割、打碎又重建只需 1 秒即可完成。
当然，这种友谊的模式，对于我而言，确实不太好懂。但不管世界空间怎么变换，于个人而言我始终觉得这是一段成长故事，没有尽头。我们都站在故事的开端，以旁观者的姿势议论事态的发展，置身事外，但同时又为结局绞尽脑汁。
书摘
- 她从来没想过自杀，因为一想到里诺不得不处理她的尸体，她就打消了这个念头。
- 我们慢慢走向那些年我们最害怕的人，我们去探索、审问自己的恐惧。
- 当时，我们来到这个世界上没多久，很难搞清楚哪些是灾难，哪些是灾难的源头，可能也觉得没必要了解这些。那些大人呢？他们在期待“明天”，在“现在”活动，“现在”之前有一个“昨天”，或者“前天”，最多一个星期前，其余的事情他们不愿意多想。小孩子不懂“昨天”的意思，也不懂“前天”和“明天”，所有一切都在“当下”
- 我们的世界就是这样，充满了致命的词汇：哮喘、破伤风、毒气、战争、机床、废墟、工作、轰炸、炸弹、肺结核和传染。那些年听到的这些词汇陪伴了我一辈子，是我很多恐惧和担忧的根源。
- 血，一般是经过激烈的争吵和肮脏的辱骂之后，才从伤口里流出来，事情总是按照这个顺序来。
- 我那时从来没觉得我们遭遇的生活很糟糕，生活就是这样，这很正常。我们在成长的过程中习得的一个责任就是，在别人使我们的生活变得艰难之前，我们不得不使他们的生活更加艰难。
- 但那个早上最重要的发现，是我们逃避危险的方式，逃避那些我们无法掌控、真实存在的危险。
- 要事先规划好自己的行动，知道自己在做什么，这样就能预测后果。
- 假如一个人想一直做庶民，那他的孩子、孙子，都会命若草芥，不值一提。
- 在我上中学那几年，我们眼睁睁地看着很多事情发生了变化，但我们一天天身处其中，并不觉得是真正的变化。
- 我很迷惑地看着她，我们只有十三岁，什么都不懂，我们不懂法律、正义还有国家机构。我们只是在模仿从小看到和听到的，但我们从来都不肯定：难道正义不是靠斗殴获取的吗？
- 她把帕斯卡莱干巴巴的信息和她从图书馆借来的书混在一起。就这样，她通过我们从小长大的城区，还有那些普通的面孔来说明那些抽象的概念。法西斯、纳粹、战争、盟军、君主独裁和共和国，她让这些概念变着了街道、房屋、人们的面孔。
- 头顶是可怕的天空，充满了黑暗、繁星和寒意。
- 就这样，一眨眼的工夫，我成了朋友中间的英雄，不仅仅是我周围少数几个朋友，还包括一群斗志昂扬的老师和学生，他们联合起来，反对宗教老师的说教。这时候我意识到，对神父道歉还不够，我要从他身上，以及其他和他看法一样的老师那里获得信任。我把自己说的话和我这个人毫不费力地分开了：我对那些对我充满敌意的老师表现出合作、尊敬、勤恳和乐于效劳的态度，他们很快就原谅了我那些奇怪的观点，认为我是一位可造之才。这样，我发现我能和加利亚尼老师一样坦然：我能坚定地表达自己的观点，同时通过无可非议的做法获取所有人的尊敬。
- 对于我来说，能获得那些我欣赏的人（加利亚尼老师、尼诺）的掌声，这真让人振奋。我要和他们联合起来，反对那些落伍的人（神父、化学老师和数学老师），但在对手的眼里，我也要好好表现，来获取他们的欣赏和尊重。我要在文章发表之后，再一次进行弥补。
- 就好像我从自己身上逃开了，现在奔跑在自己前面一百米的地方，充满了能量，非常和谐，是落在后面的那个我所不具有的力量和协调。
- “你知道什么是庶民吗？”“知道，老师。”在那一刻，我更清楚什么是庶民，要比几年前奥利维耶罗老师问我时更加清楚。我们就是庶民，庶民就是争抢食物和酒，就是为了上菜的先后次序、服务好坏而争吵，就是那面肮脏的地板——服务员正在上面走来走去，就是那些越来越粗俗的祝酒词。庶民就是我的母亲，她喝了酒，现在整个背都靠着我父亲的肩膀上。我父亲一本正经，我母亲张着大嘴在笑，因为佛罗伦萨的古董商人讲了一个淫秽的段子。所有人都在笑，包括莉拉，她看起来像要把自己的角色扮演到底。
- 我会用我一辈子，用我的全部生命，努力成为和他不一样的人。