道路是边走边闯出来的
길이란 걷는 것이 아니라 걸으면서 나아가는 것이 중요하다. 나아가지 못하는 길은 길이 아니다.
路不是走出来的,而是边走边闯出来的,如果无法前行的就不是路。
걷다【动】走
중요하다【形】重要
内心深处的诉求
나는 내가 원하는 것이 무엇인지 내 진심의 밑바닥에는 무엇이 있는지 알아내야한다.
我一定要知道我想要的是什么,我内心深处的诉求是什么。
원하다【动】想,意愿
진심【名】内心,真心
梦想永远是喜悦的
꿈은 영원한 기쁨이자 결코 다 써버릴 수 없는 재산이고, 해가 갈수록 활력을 주는 행운이다.
梦想永远是喜悦的,是永远用不完的财产,是随着时间的推移给予我们活力的幸运。
一切都会过去
복잡하게 생각하지 마세요. 언젠가는 지나갈 일들인데요.
不要想得太复杂,一切终将会过去。
복잡하다【形】复杂
생각하다【动】思考,想
人生没有正确答案
고민하지 마세요. 인생에 정답이란 것은 없습니다.
请不要苦恼,人生并没有什么正确答案。
고민하다【动】苦恼
정답【名】正确答案,正解
爱情让人疯狂
사랑할 때 미치지 않는 것이 비정상이다.
相爱的时候不发疯才是不正常的。
사랑하다【动】爱,喜爱
미치다【动】疯,发疯
原来,你也有满含泪水的夜晚
나는 이제 안다.
견딜 수 없는 것을 견뎌야 하고,
받아들일 수 없는 것들에 지처.
당신에게 눈물 차오로는 밤이 있음을.
我现在懂了,
要把无法坚持的事情坚持下来,
也因无法接受的事情而疲惫,
对你来说,也有含着满眼泪水的夜晚。
我们越长大越像自己
우리는 나이가 들면서 변하는 것이 아니다. 보다 자기다워지는 것이다.
我们并没有随着年龄的增长而改变,而是变得更像自己.
学会成长
내일은 우리가 어제로부터 무엇인가 배웠기를 바란다.
希望明天的我们可以从昨天学到一些东西。
어제【名】昨天
배우다【动】学习
爱情中最多余的就是理智
사랑은 지성에 대한 상상력의 승리다.
爱情是想象战胜理智的结果。
한국어속담
배은망덕(忘恩负义)
해섯(解析)
배(背)은(恩)망(忘)덕(德)
다른 사람에게 받은 은헤를 잊어 버리고 반대로 해를 끼칠 때 ‘배은망덕’이라고 합니다.
不仅忘记别人给的恩惠反之给予危害这样的行为叫做“忘恩负义”。
보기(例子)
그 친구는 훌륭한 사람이 될 수 있게 지도해 주신 선생님의 사랑에 대해 은혜를 갚지 않고 반대로 선생님에 대한 불평불만을 말해서 모두 그 친구에게 배은망덕하다고 말합니다.
那个朋友对待使他变得优秀的指导老师非但没有报恩反之还说一些不满意的话所有的人都说这个朋友忘恩负义。